V lese sa Červená Čiapočka stretne s Pinocchiom a obaja od radosti vystrájajú, naháňajú sa atď. Až sa Červena Čiapocka potkne, Pinnocchio padne cez ňu a čo čert nechcel nosom sa jej zavŕta pod sukienku.
- Jeeej, prepáč, to som nehcel - práve tam... Rýchlo nos vytiahnem!
- Nič sa nedeje! Nechaj. Radšej rýchlo povedz zopár klamstiev...